您也来看一看 关于中文和英语用日语写的博客!
您也来看一看 中日汉字转换工具【免费、无需注册】

日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?

日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?

在日本,我们看到生食是一般的饮食文化,生鱼片是很有名的日本料理,生鸡蛋也是。
你一定觉得吃生鸡蛋肯定危险。

吃生鸡蛋的优点和缺点

生鸡蛋流过喉咙的感觉非常好,给料理更醇厚的味道。

关于营养方面,鸡蛋富含维生素B群,有对促进身体代谢和恢复疲劳的效果。
因为维生素B群不耐热,所以说不加热用生鸡蛋吃给你提供有效地摄取。

但是,生的蛋白中含有”抗生物素”,因为”抗生物素”阻碍了吸收皮肤和头发健康不可缺少的生物素,所以吃太多生鸡蛋对健康不好。

虽然加热后的蛋白没有对生物素的影响,但是蛋白变硬,对消化不好。


吃生鸡蛋不危险吗?

生鸡蛋的保质期 - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
生鸡蛋的保质期

一般来说,吃新鲜的生鸡蛋没有问题。
在日本,生鸡蛋的最佳赏味期是作为以生食为前提记载的。过了最佳赏味期后,还可以加热吃。

跟中国的保质期一样,在日本,也有”消费期限”,是在质量容易迅速劣化的食品上表示的。
鸡蛋上记载的是最佳赏味期,跟”消费期限”不同。


新鲜鸡蛋的判断方法

新鲜鸡蛋的判断方法 - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
新鲜鸡蛋的判断方法

1. 蛋黄和蛋白都很饱满

因为新鲜的鸡蛋含有二氧化碳,所以可以保持弹性。

2. 蛋白非常白

二氧化碳使蛋白更白。透明的蛋白里,二氧化碳比较少。


鸡蛋的日语

用日语,“鸡蛋”被叫做

たまご
[tamago]

有时候,用片假名

タマゴ

对应的汉字

作为俗语,也写

玉子
[tama go]

“生鸡蛋”被叫做

生たまご
[なま たまご]
[nama tamago]


用生鸡蛋的日本菜

生鸡蛋拌米饭

卵かけご飯(生鸡蛋拌米饭) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
卵かけご飯(生鸡蛋拌米饭)

卵かけご飯
[たまご かけ ごはん]
[tamago kake gohan]

材料是只有大米饭、生鸡蛋、酱油,很简单!有人添加海苔丝。
这是最一般的日常菜之一。

卵かけご飯(生鸡蛋拌米饭) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
卵かけご飯(生鸡蛋拌米饭)


生鸡蛋拌乌冬面

月見うどん(生鸡蛋拌乌冬面) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
月見うどん(生鸡蛋拌乌冬面

月見うどん
[つきみ うどん]
[tsuki mi udon]

这也是最一般的日常菜之一,也被叫做

玉かけうどん
[たまかけ うどん]
[tamago kake gohan]


日式牛肉火锅

すき焼き(日式牛肉火锅) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
すき焼き(日式牛肉火锅)

すき焼き
[すきやき]
[sukiyaki]

甜酱油味的牛肉火锅,生鸡蛋添加了醇厚的味道。

すき焼き(日式牛肉火锅) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
すき焼き(日式牛肉火锅)


日式咖喱饭

カレー(日式咖喱饭) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
カレー(日式咖喱饭)

カレー
[kare-]

有人添加生鸡蛋到日式咖喱饭,生鸡蛋添加了不辣和醇厚的味道。


副菜之一

生鸡蛋和酱油 - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
生鸡蛋和酱油

作为副菜,有人拌生鸡蛋和酱油吃,早餐里的副菜之一。


有时候,生鹌鹑蛋也使用,鹌鹑蛋比鸡蛋小多了,合适少量的生蛋味道。

鸡蛋和鹌鹑蛋 - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
鸡蛋和鹌鹑蛋


纳豆

納豆(纳豆) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
納豆(纳豆)

納豆
[なっとう]
[nattou]

如果添加生鹌鹑蛋的话,纳豆的气味会减弱,是醇厚的味道。


海鲜盖饭

海鮮丼(海鲜盖饭) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
海鮮丼(海鲜盖饭)

海鮮丼
[かいせん どん]
[kaisen don]

主要是生鱼片和酱油的盖饭,跟芥末也很合适。


生金枪鱼绞肉和大葱的盖饭
ねぎとろ丼(生金枪鱼绞肉和大葱的盖饭) - 日本人都吃生鸡蛋,你也敢吃生鸡蛋吗?
ねぎとろ丼(生金枪鱼绞肉和大葱的盖饭)

ねぎとろ丼
[ねぎ とろ どん]
[negi toro don]

实在,”とろ”指金枪鱼脂肪多的部位,但是因为脂肪多的部位很贵。
因为脂肪少的部位比较便宜,所以大部分的”ねぎとろ丼”是用脂肪少的部位的肉来代替的。


你觉得上面的菜都好吃吗?
要是你还不敢吃,我能理解你。
我希望你不要觉得奇怪,吃生鸡蛋只是在日本日常饮食文化之一。

感谢您花时间读这篇文章!



分享一下
タイトルとURLをコピーしました